Raphaël finit par échouer dans une petite bourgade de campagne. Au-delà de toute faim, de toute fatigue, il sentait une lassitude étrange et nouvelle s'emparer de lui. Raphaël appréhendait la nouvelle configuration de ses sens. Il réalisa que, pour l'instant, son besoin le plus vital était de communiquer. Jusqu'ici, il n'avait pas ressenti de fatigue physique, mais sa nouvelle réalité corporelle le tourmentait. Il lui fallait de l'aide, sans quoi il ne pourrait remédier aux nouvelles contraintes de son être.

Comment savoir s'il était seul, ou non ? Raphaël eut beau réfléchir, il ne put trouver de réponse. Son angoisse de la nuit précédente le reprit, et il se mit à marcher frénétiquement, d'un pas saccadé, à la limite du contrôle de soi. Ses yeux hagards regardaient dans toutes les directions. Ne supportant plus son impuissance, il hurla.